logo-freiburg

Italien

Erasmus-Koordinatorin für Italien (Milano, Roma, Pisa, Siena und Padova)

Roberta Milani-Eder

Sprechstunden: Genaue Informationen finden Sie auf der Homepage des Romanischen Seminars unter Personal und „MitarbeiterInnen“.

Bewerbungsverfahren

  • Ausgefüllter Bewerbungsbogen mit Begründung des Studienvorhabens
  • Tabellarischer Lebenslauf
  • aktuelle Leistungsübersicht
  • Abgabe immer bis zum 1. Februar für das darauffolgende Studienjahr als zusammenhängendes Dokument an Roberta Milani-Eder

Informationen zum Ablauf

1. Vor der Abreise

Erasmus-Bewerbungsbogen

Auf der Vorderseite müssen Sie Ihre persönlichen Daten angeben, ein Passfoto einkleben, sowie drei Präferenzen für Ihren gewünschten Studienort eintragen. Zusätzlich ist ein Motivationsschreiben auszufüllen (zweite Seite des Bewerbungsbogens), in dem Sie (auf Deutsch) darlegen sollen, weshalb Sie sich für Ihre Erstwahl entschieden haben. Zu Ihrer zweiten und dritten Wahl müssen Sie nichts schreiben. Gute Argumente für einen Studienort sind z.B. spezielle Fächerkombinationen, Studiengänge, Schwerpunkte in der Lehre, etc. Den Erasmus-Bewerbungsbogen geben Sie zusammen mit einem tabellarischen Lebenslauf und einem Ausdruck der Leistungsübersicht des Prüfungsamtes in unserer Sprechstunde ab. Spätestens drei Wochen nach dem festgelegten Abgabetermin werden Sie per Email über den Erfolg Ihrer Bewerbung und Ihren Studienort informiert.

Online-Registrierung

Das International Office sendet Ihnen per E-Mail einen Link zur elektronischen Registrierung und eine Anleitung dazu. Die Registrierung besteht aus einem Online-Formular, welches Sie ausfüllen, ausdrucken und im Anschluss unterschrieben Ihrem/Ihrer Fachkoordinator*in zur Prüfung und Gegenzeichnung zukommen lassen müssen.

Grant Agreement

Vom International Office erhalten Sie ein Grant Agreement, das Sie unterschreiben müssen. Dieses enthält die Verpflichtungen, die Sie eingehen und die Leistungen, die Sie dafür erhalten.

Erste Fassung des Learning Agreements

Jeder ERASMUS-Student muss vor Antritt des Auslandsstudiums ein (Digital) Learning Agreement Before Mobility ausfüllen, in dem er sich einen Stundenplan für seinen Aufenthalt zusammenstellt. Sie müssen Kurse im Umfang von 25-30 ECTS-Punkten auswählen. Zum Ausfüllen des Learning Agreements beachten Sie bitte den "Leitfaden zum Learning Agreement".

Das Learning Agreement Before Mobility muss mit den drei erforderlichen Unterschriften auf Mobility Online eingereicht werden.

2. In Italien:

Endgültige Fassung des Learning Agreements

Tragen Sie die Änderungen auf der dafür vorgesehenen Fassung Learning Agreement During Mobility ein. Diese muss wie das Learning Agreement Before Mobility in Absprache mit Ihrem/Ihrer Freiburger Fachkoordinator*in und der Gasthochschule ausgefüllt und mit den drei erforderlichen Unterschriften eingereicht werden.

Learning Agreement After Mobility oder auf dem Formular „Nachweis über Erasmus-Aufenthalt im Ausland“ des EU-Büros bescheinigen lassen (mit Anfangs- und Enddatum). Dies ist unerlässlich für die Auszahlung der zweiten Rate durch das Rektorat.

 

Im Transcript of Records (cf. Learning Agreement After Mobility, Table E) werden all Ihre im Ausland erbrachten Leistungen mit ECTS-Punkten und (wenn vorhanden) mit Note eingetragen. Manche Partneruniversitäten verwenden statt des Formulars „Learning Agreement After Mobility“ eigene Formulare zur Ausstellung des Transcripts. Klären Sie vor Ort, bis wann Sie das Transcript von der Uni bekommen und auf welchem Wege. Sie benötigen das Dokument im Original für die spätere Anerkennung der im Ausland erbrachten Leistungen durch das zuständige Prüfungsamt.

3. Nach dem Aufenthalt:

Learning Agreement After Mobility oder Transcript of Records der Partneruniversität

Eine Kopie des Dokuments muss bei Ihrem/Ihrer Fachkoordinator*in und auf Mobility Online eingereicht werden.

Erfahrungsbericht

Ihre Erfahrungen in Italien müssen Sie in zwei unterschiedlichen Versionen schildern: Zum einen erhalten Sie vom International Office per Email einen Vordruck, auf dem Sie bestimmte Aspekte des Aufenthaltes auf einer Skala bewerten sollen. Zum anderen müssen Sie einen frei formulierten ausführlichen Erfahrungsbericht schreiben. Es ist wichtig, dass Sie diese letzten Unterlagen sofort nach der Rückreise bei uns und auf Mobility Online abgeben, sonst kann Ihnen die zweite Erasmus-Rate nicht ausbezahlt werden!

Anerkennung Ihrer Leistungen

Die Anerkennung erfolgt nicht automatisch, Sie müssen sich mit einem von der Partneruniversität unterschriebenen Transcript of Records an Ihren Studiengangkoordinator wenden, er ist für die Anerkennung ausländischer Studienleistungen in der Romanistik zuständig.

Anmerkung: Es kann vor, während und nach Ihrem Aufenthalt vorkommen, dass Sie Nachrichten über Mobility Online bekommen und aufgefordert werden, Papiere hochzuladen. Beachten Sie hierzu die notwendigen Schritte auf Mobility Online.

Interessantes für Studierende aus Deutschland und Italien

Weiterführende Links