Projekte

Transformer

Der Transformer ist ein kostenloses Computerwerkzeug zur Arbeit mit alignierten Gesprächstranskripten. Der Nutzer kann die Annotationsdateien verschiedener Transkriptionsprogramme lesen und diese in das Format anderer Annotationprogramme konvertieren. Ebenfalls können Drucktranskripte erstellt, große Korpora organisiert, ein gesamtes Korpus durchsucht, die Annotationen verändert werden u.v.m. Homepage

 

TextGrid to Transcript

Dies ist ein Praat-Script zur Erstellung von GAT Transkripten. Es wandelt TextGrids in Drucktranskripte um, wobei einige grundlegende Eigenschaften des Transkriptlayouts angepasst werden können. Das Script ist für die direkte Nutzung in Praat (www.praat.org) enwickelt. Download (Herunterladen mit Rechtsklick und "Speichern unter")

Hinweise zur benutzung in Praat:

1) In Praat ein Textgrid öffnen: Praat (Window Menu)> Open > Read from File...

2) Die heruntergeladene Datei als Praat Skript öffnen: Praat (Main Menu) > Open Praat Script...

3) Im Skript Fenster: Run > Run

Sprachkorpora

*cespla - Corpus de Conversaciones ESPontáneas PLAtenses

Korpus spontaner Gespräche aus dem Gebiet des Río de La Plata (Argentinien/Uruguay) Homepage

 

SCHALL - SprachCorpus Heutiger ALLtagsgespräche

Korpus deutschsprachiger Alltagsgespräche; Erstellung zusammen mit Stefan Pfänder Homepage