Albert-Ludwigs-Universität Freiburg | Romance Language Department
Prof. Rolf Kailuweit
Romance language linguistics and media studies
You are here >
Available in German only
Teaching > WS 06/07 > Tango
HS Lenguaje del Tango | HS Transkriptionen - Iterationen ... | Vorlesung Creating Cultures

El lenguaje del tango

Commentario

Bild Tango

En el curso tratamos el fenómeno semiótico y medial del tango y su repercusión en la historia cultural de la Región de la Plata. Investigamos acerca de los orígenes del tango, de la migración, del contacto lingüístico y cultural. Haremos hincapié en la función del lunfardo en los textos del tango, pero no nos limitamos a aspectos lexicográficos. Es importante considerar el conjunto de lenguaje, movimiento y actitud para entender el impacto que ejerce este baile sobre las prácticas culturales de Argentina y más allá.

Referencias bibliográficas (pdf)

Programa

24.10.06 Introducción
31.10.06 Base social: migración interna y externa; etnía de los primeros tangueros
07.11.06 No hay curso
14.11.06 Base urbanística: Los arrables de Buenos Aires en torno a 1900; la mala vida
20.11.06 Base lingüística: El español de Argentina y el lunfardo
28.11.06 Enfoque teoríco:  transcripción intermedial y intramedial / Rolf Kailuweit; Chiara Polverini
05.12.06 Música
12.12.06 Baile
19.12.06 Letras
09.01.07 Tango y sainete; medios de comunicación
16.01.07 El tango llega a Paris; caminos y transcripciones
23.01.07 El tango de vuelta; reflexión literatura; tango y argentinidad
30.01.07 Tango y cine; a partir de Gardel
06.02.07 Tecnotango; Gotan Project
13.02.07 Resumen