geboren in Willisau-Land (Schweiz)
Grundschule, Humanistisches Gymnasium

Matura am Gymnasium in Stans

Studium der Romanistik und der Geschichte an der Universität Fribourg und der Sorbonne

Promotion an der Universität Fribourg mit der Dissertation 'Les attitudes politiques de Georges Bernanos
jusqu'en 1931'

Seminarprofessor am Lehrerseminar des Kantons Luzern (Hitzkirch) für Französisch und Italienisch

Wissenschaftlicher Mitarbeiter des Schweizerischen Nationalfonds für wissenschaftliche Forschung in Paris;
Elève titulaire an der Ecole Pratique des Hautes Etudes en Sciences Sociales

Wissenschaftlicher Assistent, dann Akademischer Rat an der Universität Regensburg

Habilitation an der Universität Regensburg für das Fach Romanische Philologie (Literaturwissenschaft)

Ernennung zum Professor an der Universität Regensburg

Ruf auf eine Professur an der Universität Freiburg

Dekan der Philosophischen Fakultät II

Leitung des DFG-Projekts 'Vermittlung und Aufnahme französischer Literatur in der Bundesrepublik seit 1945'

Einladung als Directeur de recherches associé an der Ecole des Hautes Etudes en sciences sociales (Lehrstuhl P. Bourdieu), Paris

Mit-Gründer und seither Mitglied des Vorstandes des Frankreich-Zentrums der Universität Freiburg

Wahl zum korrespondierenden Mitglied der Académie des Sciences, Belles Lettres et Arts de la Franche-Comté

Sprecher des Graduiertenkollegs ‚Modernität und Tradition'

Vorsitzender des Vorstands des Frankreich-Zentrums

Leitung des DFB-Projekts 'Nation und Modernität '

Leitung des Teil-Projekts B3 'Die Konstruktion nationaler Identitäten in Deutschland, England und in Frankreich im 19. und 20. Jahrhundert' im SFB 541 'Identitäten und Alteritäten'

Mitglied des Deutsch-Französischen Kulturrates

Mitglied des Schweizerischen Wissenschafts- und Technologierates

Gastprofessur an der Sorbonne Nouvelle (Paris III)

Mitglied des Universitätsrates der Université Stendhal Grenoble III